Mostrando 1 - 10 of 17Descargar PDF
Documento
Fecha de expedición
1539
Informe del Juez de Residencia y de varios miembros del Cabildo de Cartagena con solicitudes para el Rey.
Solicitud para que el Rey reconsidere la decisión de no encomendar ni esclavizar indios.
Consecuencias que impactarían la conservación de los naturales y población de la Provincia, la crianza de animales y la labranza de tierras si se prohíbe la encomienda de indios.
Solicitud para que se prorrogue una merced otorgada para que no se cobren derechos de Almojarifazgo a las personas que traen mercancía y mantenimientos al puerto de Cartagena.
Solicitud de una merced para construir un camino de ocho leguas hacia los pastos, y terminar la construcción de un puente para entrar y salir de Cartagena.
Solicitud para que se publiquen los límites geográficos de la Provincia de Cartagena, para evitar que otras personas entren en sus tierras y quieran conquistarlas de nuevo.
Envío de información sobre el asunto de los límites geográficos de la Provincia de Cartagena, solicitada por el Personero de Cartagena.
Remitente: : Juan de Santacruz, Juez de Residencia y otros miembros del Cabildo de Cartagena
Destinatario:: Carlos I
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1588
Petición para que se abra una zanja en el terreno que separa el Río Magdalena con la Ciénaga de Matuna en Cartagena, para acortar el camino de navegación y bajar los costos de transporte de alimentos, metales preciosos y otras cosas desde el Nuevo Reino.
Detalle de las distancias que hay entre Cartagena y el Nuevo Reino, la desembocadura del Río Magdalena y la Barranca de dicho río, y detalle de la propuesta para construir una zanja que comunique la Ciénaga de Matuna con el mencionado río.
Remitente: : Bartolomé de Campuzano, Procurador General del Cabildo de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1577
Informe sobre asuntos de la Gobernación de la Provincia de Cartagena.
Envío de soldados para enfrentar ataques de ingleses y negros sublevados en el Mar del Sur.
Aviso de la muerte del Obispo de Cartagena y donación para financiar la construcción de la Catedral de Cartagena.
Asedio de ingleses en Tolú y en la costa de la Provincia de Cartagena.
Defensa de la Armada de Galeones.
Quejas sobre la visita practicada por el Teniente de la Armada de Galeones a un navío de negros.
Solicitud para delimitar las atribuciones legales de los generales, capitanes y otras personas de las Armadas Reales.
Argumentos sobre la conveniencia de tener galeras para la guarda de las costas, en vez de galeones.
Solicitud para que se envíe al Cosmógrafo de Galeones para terminar la obra para traer agua desde Turbaco a Cartagena.
Remitente: : Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición: Cartagena de Indias
Documento
Fecha de expedición
1579
Carta del Gobernador de la Provincia de Cartagena sobre varios asuntos.
Remitente: : Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1583
Informes sobre la distribución de la correspondencia real.
Informe sobre los dineros que se enviarán a España procedentes de impuestos del Perú, Nombre de Dios, de la Provincia de Cartagena y Nuevo Reino. Trae varias cifras.
Remisión de presos a España: un Oidor y al Fiscal de la Audiencia de Santa Fe.
Necesidad de Oidores y Fiscal para la Audiencia de Quito.
Informe sobre la saetía que está en Cartagena y solicitud de dos galeras para reemplazar las que están deterioradas.
Solicitud de delimitar las competencias de jurisdicciones para la ejecución de justica.
Solicitud de precisar las órdenes dadas a los generales de las flotas y armadas sobre entregar delincuentes al Gobernador.
Orden para construir un cuarto en el Monasterio de San Francisco.
Solicitud para que se les haga merced de los dos novenos de los diezmos del Obispado al Monasterio de San Francisco.
Solicitud de hacerle merced a Cartagena para pagar a un preceptor de gramática que enseñe letras a los hijos de la Provincia.
Informe sobre los Regimientos que hay en Cartagena, Mompox, Villa de María y Tolú, y recomendaciones para que ciertas personas puedan ocupar los que estén vacantes.
Informe sobre las rentas de la Corona: problemas que se han presentado en el Río de la Hacha por no tener quién lo gobierne.
Informa que el Obispo ha enviado a un mensajero con quejas contra el Gobernador.
Informa sobre la muerte del Virrey del Perú, el Contador Sierralta, y el Secretario de la Audiencia de Santa Fe. Solicita se hagan pronto estos nombramientos.
Venta de un Escribanía de Registro y solicitud para que se cree otra, pues la contratación en Cartagena va en mucho crecimiento.
Informa que las obras de la ciudad van muy adelantadas: que la Iglesia Catedral está casi terminada y ya se ha hecho lo más difícil del acueducto.
Recomendación de un servidor real, que incluso fue Gobernador.
Remitente: : Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1587
Informe sobre la necesidad de fortificar la ciudad de Cartagena, de traer gente para su defensa y piezas de artillería.
Informe sobre las obras de defensa que están terminadas: un fuerte y dos trincheras.
Informe sobre las obras pendientes: torre en Bocachica, reparación del fuerte del Boquerón, trinchera y puente levadizo frente a San Francisco.
Financiación de las construcciones para defensa de la ciudad.
Información sobre la necesidad de soldados para las construcciones militares, para defender la ciudad y las fortificaciones.
Pago de salarios del Sargento Mayor de las Compañías, de los capitanes y de soldados.
Informe detallado sobre el tipo de valores y la procedencia de los dineros, oro, plata, perlas y piedras preciosas que se envían al Rey en la Armada Real.
Pagos y gastos hechos en Cartagena y cuentas del Rey de donde ha salido el dinero.
Informe sobre un concierto que se hizo contra los mercaderes que trajeron contrabando.
Envío del dinero prestado a los vecinos de Cartagena para pagar el rescate de sus casas.
Informe sobre la llegada de navíos cargados de esclavos a vender en los puertos de las Indias.
Solicitud para que el rey preste dinero a los vecinos de Mariquita para explotar las minas recién descubiertas.
Llegada a Cartagena de varios tipos de armas para que los vecinos estén armados.
Orden del Comisario del Santo Oficio en Cartagena para que nadie se embarque sin registrarse ante la Inquisición.
Informe sobre los documentos que envía al Rey: Residencia del anterior Gobernador, Visita que se hizo a las Galeras de la Guardia, cuentas de la ciudad, de las construcciones y de la Real Hacienda.
Aviso sobre la presencia de navíos enemigos en el Mar del Sur.
Informe sobre la capacitación de la gente de Cartagena para defender la ciudad.
Remitente: : Pedro de Lodeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1588
Informe sobre la llegada y salida de la Armada Real a recoger el oro y plata de impuestos del Rey y de particulares. Datos sobre cuantías enviadas y su procedencia.
Solicitud de informes sobre el maltrato que hacen los mayordomos a los doctrineros y a los indios.
Malas prácticas de los encomenderos, quienes recibían dineros prestados de los mayordomos de los pueblos de indios. Amenaza de denuncias por usureros.
Estado de la reconstrucción dela ciudad de Cartagena después del ataque de Drake, en particular de la Iglesia Catedral. Financiación de las obras.
Estado de la construcción de los almacenes para las Galeras de la Guardia.
Datos sobre ubicación de Santa Fe y Cartagena.
Jurisdicción sobre inmunidad de delincuentes que se refugian en la Catedral, los monasterios o el hospital de la ciudad.
Orden para que los navíos que no vengan arribados al puerto de Cartagena paguen impuestos y se proceda a la incautación de mercancías que no tengan registro real.
Orden para que el Gobernador intervenga en las compras que se hagan para la Armada de Galeras de la Guardia, y quejas contra el Cabo responsable de dichos navíos por incumplimiento de estos acuerdos.
Remitente: : Pedro de Lodeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1591
Informe sobre la llegada de la Armada Real y la Flota de Tierra Firme a Cartagena y salida hacia el Nombre de Dios a recoger la plata de los impuestos del Rey.
Informe sobre la huida de Cartagena de una de las galeras que se había preparado para apoyar a la Armada Real en recoger los impuestos del Rey en Nombre de Dios.
Diligencias y órdenes del Gobernador para buscar y recuperar la galera que huyó de Cartagena.
Penas a las que fueron condenados los que huyeron de Cartagena con la galera.
Informe sobre la utilidad que tienen las galeras en la defensa de la costa de la Provincia de Cartagena y de Tierra Firme.
Descripción del estado en que se encuentran las galeras de la guardia, dinero que se ha invertido en arreglarlas y dotarlas, y solicitud para que se envíen unas nuevas dotadas de lo necesario para defender aquella costa.
Informe sobre los forzados que han cumplido sus condenas y continúan como remeros en las galeras.
Dineros del situado de las galeras enviados a la Casa de la Contratación de Sevilla para dotar las galeras y mención de lo que gastaron y lo que enviaron.
Solicitud para que se pueda enviar dinero del Situado a un particular en España para que compre y envíe lo que las galeras necesiten para su funcionamiento.
Estado de las armas y otras cosas que se enviaron en las galeras en 1586, las cuales están dañadas por la humedad y mal aire de Cartagena.
Denuncia contra los oficiales reales de Tierra Firme y Cartagena por querer descontar de los pagos lo que se hubiera gastado la galera que huyó.
Solicitud para que se revise y aumente el sueldo al Tesorero y Proveedor de las Galeras de la Guardia.
Remitente: : Pedro de Lodeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1592
Informe sobre asuntos de hacienda, venta de cargos en Cartagena, Tolú y Mompós y datos sobre estas ventas.
Informe sobre lo que pagan los mercaderes portugueses por los esclavos que venden y datos sobre este recaudo.
Exención del cobro del impuesto a un portugués que sirve el oficio de Capitán de Artillería sin sueldo, y tiene a su cargo las municiones y pertrechos de guerra de Cartagena.
Informe sobre las reacciones de los comerciantes y vecinos de Cartagena al cobro del impuesto de Alcabala, y las solicitudes para relevar de dicho pago a algunas personas.
Suspensión temporal de la cobranza de las Alcabalas por la noticia de la presencia de ingleses en la costa.
Solicitud para que se prohíba matar ganado vacuno para vender cueros en Santa Marta y Río de el hacha, y protesta de la Carnicería de Cartagena por tener que pagar Alcabala por la venta de carne, viva o muerta.
Informe sobre llegada y salida de la Flota de Tierra Firme, sobre contratiempos sufridos por dos navíos y ayudas que les ofreció la Flota.
Apuestas y negocios que hacen algunos comerciantes al ponerle precio a la seguridad de los navíos sueltos que vienen de España.
Informes enviados a Nombre Dios y al Virrey del Perú sobre los enemigos ingleses que se han visto en la costa, captura de algunos, entre ellos un militar importante quien hizo confesiones.
Informa que aunque ya se aprobó la construcción de fortificaciones en Cartagena y se cuenta con parte de los fondos, no se han iniciado porque el Ingeniero y los planos no han llegado. Datos sobre estrategias de defensa.
Datos sobre las desventajas y costos que tiene el mantenimiento de los fuertes y trincheras existentes, debido a los materiales de que están hechos.
Sugiere que para relevar la ciudad de los costos de las fortificaciones, se aplique a ellas lo que proceda de las Alcabalas.
Informe sobre la gente, armas y municiones que se trajeron para la defensa de Cartagena, pero quedaron pocos porque muchos se fueron.
Solicitud para que se envíen nuevas armas y artillería.
Solicitud de una licencia de viaje para el Sargento Mayor del Presidio de Cartagena.
Solicitud para que el Castellano del Fuerte de san Matías reemplace al Sargento Mayor del Presidio de Cartagena, si le otorgan la licencia de viaje.
Solicitud para que se señalen soldados para el Fuerte de San Matías, y cuando vayan los del Presidio, les paguen 8 ducados adicionales para que se provean de vituallas y otras cosas.
Solicitud para que se provea sustento a los soldados que se condenan a pagar sus penas sirviendo en el Presidio y en los fuertes de Cartagena.
Fuga de los soldados de Cartagena hacia la Provincia de Santa Marta y solicitud del Gobernador de Cartagena para poder manejar estos casos.
Descripción del estado en que se encuentran las Galeras de la Guardia y solicitud para que envíen otras nuevas.
Orden dada por la Audiencia de Santa Fe para reintegrar a su cargo al Cabo de las Galeras.
Orden del Presidente de Nuevo Reino para librar a los forzados que hubiesen cumplido el tiempo de servicio.
Desacuerdos entre el Gobernador y el Obispo por las pretensiones del prelado de poner justicias donde viven los indios y enterrar en la Catedral los que mueren en el Hospital.
Informe sobre los cargos vacantes de la Catedral, y nombramiento de el Deán.
Confirmación de la llegada de 400 bulas de la Santa Cruzada, pero llegaron por un valor distinto del que se había avisado, y remisión de cuentas.
Acuerdo de pagos y fianzas para los mercaderes de esclavos que vienen de Guinea. Casos puntuales de mercantes.
Denuncias de la Audiencia de Santa Fe contra el Gobernador y oficiales reales por haber hecho unos supuestos conciertos con navíos de esclavos sin licencia.
Informe sobre las razones que tuvo la Flota para demorar su viaje hacia España.
Informe sobre el envío a España de los ingleses y uno de los capitanes principales que se capturaron.
Solicitud para que se ratifique una licencia de viaje que dio el Gobernador a su Escribano.
Remitente: : Pedro de Lodeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición:
Documento
Fecha de expedición
1595
Noticias sobre enemigos ingleses que vienen hacia Cartagena y otros lugares a atacar las ciudades.
Reparos que se hacen a las fortificaciones de la ciudad en la Ciénaga del Ahorcado y en la Caleta.
Informe sobre el estado en que está la construcción de una galera y la recuperación e instalación de la artillería que quedó en la galera que se perdió en Veraguas.
Informe sobre la gente que puede defender Cartagena, que entre vecinos y gente de guerra suman 800 hombres.
Solicitud al Presidente del Nuevo Reino para que envíen gente para la defensa de Cartagena.
Solicitud al Rey para que se envíe gente de España para la defensa de Cartagena.
Longitud de la playa que se debe proteger en Cartagena, pues por cualquier parte de ella puede entrar el enemigo.
Envío de información a Panamá, Nombre de Dios y el Nuevo Reino de Granada sobre los navíos enemigos que fueron vistos.
Remitente: : Pedro de Acuña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario:: Felipe II
Lugar de Expedición: