Documento

A-CG-0111

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-CG-0111
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
37
No. Libro
R. 6
No Documento
N. 111
No. del folio original
1 recto - 2 verso
No. de las imágenes digitalizadas
1-4
Cantidad imágenes del documento
4
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Cartas y Expedientes del Gobernador de Cartagena
Clase de documento
Informe
Procedencia
Gobernación de la Provincia de Cartagena
Remitente
Pedro de Lodeña, Gobernador saliente de la Provincia de Cartagena
Destinatario
Juan de Ibarra, Secretario del Rey
Fechas límites
1593
Fecha de expedición
Titulo Original

[sin información].

Descripción Nivel 1

Informe sobre la recepción de correspondencia.
Informe sobre los resultados que tuvo haber capturado unos enemigos ingleses en la costa, cuyo objetivo era atacar la Armada Real que llevaba el dinero del Rey a España.
Informe que las alcabalas se han ido pagando sin mayor problema.
Orden del Rey para que se quiten a sus dueños las tierras que no tengan títulos reales, o se pague para conservarlas.
Informe sobre la inconformidad que tiene la gente en el Perú por el cobro de la alcabala y por tener que pagar por las tierras que tienen sin títulos reales. 
Informe sobre la Residencia que se le toma al Gobernador saliente, y diferencias que tuvo con el Obispo y con el Cabo de las Galeras de la Guardia.
Mención al manejo del Situado de la Armada de Galeras de la Guardia de Tierra Firme.

Descripción Nivel 2

Informe de don Pedro de Ludeña, Gobernador saliente de la Provincia de Cartagena, al Secretario del Consejo de Indias, Juan de Ibarra.
1. Acusa recibo de una carta suya y su copia, fechadas el 25 de noviembre 1592, que llegaron en barcos de aviso el 13 y 23 de enero de 1593, donde menciona su estado de salud.
2. Le agradece que apoye “lo que aquí se hizo con los enemigos [ingleses] que acudieron a esta costa, que aunque la gente no fue mucha”, fue muy importante la información que se obtuvo de ellos, pues por ella se detuvieron los navíos que viajaban con la plata del Rey, y si no se hubiera tenido noticia del objetivo que traían, que era ir hacia La Habana, hubieran salido “las fragatas a tiempo, que no pudieran dejar de topar con ellas y siempre nos está bien no pelear cargados de oro y plata”. 
3. Le menciona de nuevo que “las Alcabalas se han asentado y se van pagando tan sin contradicción como en Castilla, y de los demás arbitrios envié en las fragatas todo lo que se pudo cobrar conforme a las ventas”. El resto irá en los próximos navíos que llevarán “la hacienda de su majestad”. 
4. Informa que el doctor Antonio González le envió una carta del Rey Felipe donde le ordena que “a todos los que en esta provincia tuvieren estancias y otras haciendas sin título del Rey … se les quiten (I. 1,) si no se compusieren pagando a su majestad lo que fuere justo, y se allanará como lo demás”, y no dejan de llegar cartas del Perú, de la Provincia de Quito y del Nuevo Reino de Granada, cuyos originales envió al Rey, describiendo “la resistencia que se hace a esto y a lo de las Alcabalas”, aunque lo hace dudar el que ni el Virrey del Perú ni las Audiencias cercanas le hayan informado sobre este asunto, pero como han llegado “tantas cartas de personas particulares y de algunas graves, he querido advertir a su merced y al Consejo de lo que tan públicamente se escribe y trata”.
5. Le comenta que “no he dejado de tener algún recelo de que estándose esto ejecutado, y siendo materias tan odiosas y aborrecidas, se haya proveído este oficio”, y su Residencia esté “en manos del pueblo”, máxime cuando las relaciones que ha tenido con el Obispo y con el Cabo de las Galeras, don Sancho de Arce, son tan complejas, las cuales desea que el Consejo de Indias las envíe con el nuevo Gobernador, “para que las averigüe en mi Residencia, y se entienda la verdad y la pasión con que se han escrito”, y le asegura que entre ellos no ha habido “diferencia particular … sino las que se han atravesado del servicio del Rey nuestro señor, con el Obispo en materia del Patronazgo y jurisdicción real”, y con don Sancho por “no me haber querido obedecer como su majestad lo manda y haberse corregido el gasto del situado de las Galeras”, pues cuando don Pedro de Ludeña empezó a hacerse cargo de ello, halló “el situado (I. 2) empeñado en veinte mil y tantos pesos, y hoy los tienen pagados y les sobra otros veinte mil, y esto y otras cosas quiero dejar para el suceso de mi Residencia”. 
6. Informa que con todos los inconvenientes nombrados, “he servido este gobierno con tanta puntualidad, y tengo tanta satisfacción de mi conciencia, que espero en la divina majestad que ningún hombre habrá pasado a las Indias que salga con mejor opinión, ni más justificada Residencia”, porque sólo pretendió servir al Rey y traer prosperidad a la Provincia de Cartagena. 
7. Le hace mención a la salud del licenciado Ibarra.
8. Informa que despachó otras cartas para el Rey con el Capitán Luis Alfonso Flores, quien debe estar ya en España (I. 3).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Ludeña, Pedro de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Felipe II
Rey de España
Ibarra, Juan de
Secretario del Consejo de Indias
González, Antonio
Presidente del Nuevo Reino de Granada
Mendoza, García de
Virrey del Perú
Ervías, Antonio de
Obispo de la Provincia de Cartagena
Guitar y Arce, Sancho de
Cabo de armadas
Flores, Luis Alfonso
General de armadas
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Defensa Conflictos bélicos Asedio de corsarios
Defensa Conflictos bélicos Captura de enemigos
Defensa Conflictos bélicos Navíos enemigos
Gobierno Asuntos de gobierno Gobernadores
Gobierno Delimitación competencias Gobernación y armadas
Hacienda Egresos de la Corona Situado
Hacienda Impuestos Alcabalas
Hacienda Impuestos Recaudo de impuestos
Hacienda Ingresos de la Corona Impuestos
Hacienda Ingresos de la Corona Pago de tierras
Iglesia Católica Asuntos de justicia Jurisdicción eclesiástica
Justicia Administración de justicia Confiscación de tierras
Justicia Administración de justicia Jurisdicción de armadas
Justicia Denuncias Conflictos interpersonales
Justicia Denuncias Incumplimiento de ordenanzas
Justicia Procesos judiciales Juicios de Residencia
Transporte Marítimo Armadas reales
Transporte Marítimo Impuestos de la Corona
Transporte Marítimo Navíos enemigos
Institución
  • Armada Real Española
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
  • Virreinato del Perú
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
La Habana
  • Cuenca del Caribe
  • Cuba
  • La Habana
  
Provincia de Cartagena
Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cundinamarca
  
Provincia de Quito
Quito
  • Suramérica
  • Ecuador
  
Perú
  • Suramérica
  • Perú
  

Source URL: https://catalogocalamari.com/documento/a-cg-0111