ic
Documento

A-OR-1611

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-OR-1611
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
988
No. Libro
L.4
No. del folio original
137 recto - 138 recto
No. de las imágenes digitalizadas
273-275
Cantidad imágenes del documento
3
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Registros cedularios de partes de Cartagena
Clase de documento
Real Orden
Procedencia
Corona Española
Remitente
Felipe II
Destinatario
Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Fechas límites
1575
Lugar de expedición
Odón
Fecha de expedición
Titulo Original

[sin información].

Descripción Nivel 1

Orden para que se utilice el nuevo camino hacia el Nuevo Reino que pasa por Ocaña, para reemplazar el transporte de mercancías en las bogas de los indios que van por el Río Magdalena. Quejas por maltrato a los indios por trabajos como bogas del Río Magdalena.

Descripción Nivel 2

El maestro fray Antonio de la Peña, de la Orden de Santo Domingo, ha hecho relación al Rey Felipe que desde hace mucho tiempo “las provisiones y mercadurías que van destos reinos al Nuevo Reino de Granada las [han] llevado y llevan en canoas los indios, desde el Río Grande de la Magdalena de esa provincia hasta los puertos del río Carare y del río Negro, la cual boga ha sido y es de tanto trabajo para los dichos indios (I.273), que de mucha multitud que había dellos no han quedado dos mil de boga, y si durase este trabajo dos o tres años más, se acabarán de todo punto”, y los indios, “viendo los muchos que mueren dél, han dado en matar a sus hijos, diciendo que los quieren más ver morir, que no que crezcan para tanto tormento y trabajo, y que si los relevásemos dél, volverían en sí y se tornarían a multiplicar los pueblos y servirían para otras cosas”. También le informa sobre el descubrimiento de un camino por la recién fundada ciudad de Madrid, conocida también con el nombre de Ocaña, que pertenece a la Gobernación de Santa Marta, “podrían aliviarse por esta vía los trabajos de los dichos indios, y el dicho Nuevo Reino sería mejor proveído”, como constaba por la información encargada de hacer por el Presidente de la Audiencia del Nuevo Reino de Granada sobre este tema, presentada ante el Consejo de Indias, por lo cual le suplica ordenar que en adelante se utilice el Camino de Madrid, u Ocaña, “no otra alguna, porque sería causa esta de cesar el gran trabajo de los dichos indios, y el dicho Nuevo Reino sería mejor (I.274) proveído”. El Rey ordena a Pedro Fernández de Busto, Gobernador de las provincias de Santa Marta y de Cartagena, que revise el caso, y que provea “lo que más convenga al beneficio de los dichos indios”, y envíe relación al Consejo de Indias de lo que haga “con vuestro parecer, para que en él visto se provea lo que más convenga, y entretanto que lo enviáis y acá se ve y provee, lo ejecutaréis vos en aquello que más fuere en favor de los dichos indios y bien y conservación dellos” (I. 275).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Felipe II
Rey de España
Fernández de Busto, Pedro
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Gobernador de la Provincia de Santa Marta
De la Peña, Antonio
Fraile de la Orden de Santo Domingo
Eraso, Antonio de
Firmante del Consejo de Indias
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Ciudad Fundación de ciudades
Comercio Alimentos
Comercio Mercancía
Comercio Rutas de comercio Fluviales
Indígenas Conservación
Indígenas Oficios Indios remeros
Justicia Denuncias Asesinatos
Justicia Denuncias Excesos de trabajo
Justicia Denuncias Maltratos a indios
Territorio Caminos
Territorio Ríos
Transporte Fluvial Canoas
Transporte Fluvial Puertos
Transporte Terrestre
Institución
  • Audiencia Real de Santa Fe
  • Camino de Ocaña
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
  • Gobernación de la Provincia de Santa Marta
  • Orden de Santo Domingo
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Nuevo Reino de Granada
Ocaña
  • Suramérica
  • Colombia
  • Norte de Santander
  
Ocaña
Nuevo Reino de Granada
Madrid
  • Suramérica
  • Colombia
  • Norte de Santander
  
Ocaña
Camino de Ocaña
  • Suramérica
  • Colombia
  
Nuevo Reino de Granada
Río Carare
  • Suramérica
  • Colombia
  • Santander
  
Río Carare
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Arauca
  
Nuevo Reino de Granada
Río Carare
  • Suramérica
  • Colombia
  • Boyacá
  
Río Carare
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Casanare
  
Nuevo Reino de Granada
Río Carare
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cundinamarca
  
Río Carare
Nuevo Reino de Granada
Río Negro
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cundinamarca
  
Río Negro
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Tolima
  
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Meta
  
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Vichada
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Chocó
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Córdoba
  
Provincia de Cartagena
Río Grande de La Magdalena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Atlántico
  
Río Magdalena
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Sucre
  
Provincia de Cartagena
Río Grande de La Magdalena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  
Río Magdalena
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Antioquia
  
Provincia de Santa Marta
Río Grande de La Magdalena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Magdalena
  
Río Magdalena
Provincia de Santa Marta
  • Suramérica
  • Colombia
  • Sucre
  
Provincia de Santa Marta
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cesar
  
Provincia de Santa Marta
  • Suramérica
  • Colombia
  • La Guajira