ic
Documento

A-OR-1137

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-OR-1137
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
987
No. Libro
L.3
No. del folio original
[sin información]
No. de las imágenes digitalizadas
522-531
Cantidad imágenes del documento
10
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Registros cedularios de partes de Cartagena
Clase de documento
Real Orden
Procedencia
Corona Española
Remitente
Felipe II
Destinatario
Antonio Dávalos, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Fechas límites
1564
Lugar de expedición
El Escorial
Fecha de expedición
Titulo Original

Antonio Dávalos. Título de Gobernador.

Descripción Nivel 1

Nombramiento de Gobernador de la provincia de Cartagena.
Funciones del Gobernador de la Provincia de Cartagena.
Orden para tomar Residencia a Gobernadores y Tenientes de Gobernación.

Descripción Nivel 2

El Rey Felipe informa a Antonio Dávalos, Caballero de la Orden de Santiago, que el Gobernador de la Provincia de Cartagena, Juan de Busto de Villegas, fue proveído como Gobernador de la Provincia de Tierra Firme, llamada Castilla de Oro, mientras “va a residir en la ciudad de Panamá la Audiencia Real de Guatemala, la cual se ha “mandado mudar”(I. 522), y que para reemplazar al Gobernador Busto, fue nombrado el licenciado Salazar, Teniente de Gobernador.
El Rey ordena a Antonio Dávalos que después de que llegue la Audiencia de Guatemala a Tierra Firme, y que él llegue a Cartagena, le tome Residencia a Juan de Busto de Villegas y al licenciado Salazar, del tiempo en que cada uno de ellos fue Gobernador de la Provincia de Cartagena y ejercieron la Justicia en aquella tierra, y a los tenientes y oficiales que estaban a su cargo, y que el licenciado Salazar no ejerza más el cargo de Gobernador.
Por la confianza que tiene el Rey en que Antonio Dávalos usará el cargo de Gobernador “bien y fielmente”, y que hará “lo que convenga a la ejecución de nuestra Justicia, paz, sosiego y población de la dicha provincia” y que ejecutará con rectitud lo que se le ordene y encargue, lo nombra Gobernador (I. 523), y le ordena que tome la Residencia a los anteriores Gobernadores y ejerza la Justicia Real,  “sentenciando las causas conforme a derecho y a lo que está mandado por las provisiones y ordenanzas reales” (I.524). 
También ordena que los Gobernadores “parezcan personalmente en el lugar donde residiéredes, en el cual estén presentes durante el tiempo de la dicha Residencia, so las penas contenidas en las leyes y premáticas destos reinos”, e investigue cómo usaron sus oficios “cumpliendo y ejecutando la nuestra Justicia, especialmente en lo tocante a los pecados públicos”,  si han guardado las ordenanzas reales “defendiendo la nuestra Justicia, derecho, preeminencia y Patrimonio Real”, y si los halla culpables, imparta justicia y envíe a España los documentos de la Residencia (I. 525) y cualquier otra información.
También deberá investigar sobre cómo han tratado los mencionados Gobernadores “las cosas del servicio de Dios Nuestro Señor y nuestro, especialmente en lo tocante a la instrucción y conversión y buen tratamiento de los naturales de la dicha provincia”, la ejecución de la Justicia, “el buen recaudo y fidelidad de nuestra hacienda, y bien y común de la dicha provincia, y de las penas en que se han condenado a cualesquier consejos y personas particulares” que pertenecen a la Cámara y Fisco, las haga cobrar de las "personas que a ello fueren obligadas”, y entregue esos dineros al Tesorero de aquella provincia.
Deberá investigar cómo han usado sus oficios los regidores, mayordomos, escribanos y demás oficiales de las ciudades y villas a quienes no se les haya tomado Residencia (I. 526), y si halla culpables, deberá impartir justicia y enviar informe al Rey.
El Rey ordena a Antonio Dávalos que deberá residir en esa provincia por cuatro años, y lo nombra Gobernador de la dicha provincia, para lo cual debe cumplir las “nuestras provisiones, cédulas e instrucciones” (I.527) dadas a los anteriores Gobernadores, y ordena a los consejos, oficiales y habitantes de la provincia que al ser requeridos, “tomen y reciban de vos el dicho Antonio Dávalos el juramento y solemnidad que en tal caso se requiere … el cual ansí hecho, vos hayan, reciban y tengan por nuestro Gobernador de la Provincia el dicho tiempo y más el que fuere nuestra voluntad, y vos dejen libremente oír, librar y conocer de todos los pleitos y causas ansí civiles como criminales” de la provincia, y proveer lo que considere necesario (I.528), y lleve los derechos que corresponden a su oficio (I. 529).
El Rey le otorga un salario de 1.500 ducados anuales, y ordena a los Oficiales Reales de esa provincia que se los paguen de las rentas y provechos del Rey, “y tomen ansímismo vuestra carta de pago con la cual (I.530) y con el treslado signado desta nuestra carta” ordena que se registren sus pagos en cuentas, y que el original de esta cédula se le devuelva a Antonio Dávalos.

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Felipe II
Rey de España
Dávalos de Luna, Antón
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Busto de Villegas, Juan de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Salazar, Antonio de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Tesorero de Hacienda de la Provincia de Cartagena
Eraso, Francisco de
Firmante del Consejo de Indias
Vásquez, Juan
Firmante del Consejo de Indias
Zapata, Gómez
Firmante del Consejo de Indias
Muñoz, Alonso
Firmante del Consejo de Indias
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Asuntos laborales Funciones de cargos Gobernadores
Asuntos laborales Nombramientos Gobernadores
Asuntos laborales Salarios Gobernadores
Asuntos laborales Suspensión de cargos Jueces de residencia
Gobierno Asuntos de gobierno Gobernadores
Gobierno Traslado de Audiencias
Hacienda Administración de Hacienda Cobros
Hacienda Administración de Hacienda Recaudo de impuestos
Hacienda Egresos de la Corona Salarios
Indígenas Evangelización
Indígenas Ordenanzas locales Protección a indios
Justicia Procesos judiciales Juicios de Residencia
Justicia Procesos judiciales Salas de audiencia
Justicia Sanciones
Institución
  • Audiencia Real de Guatemala
  • Hacienda Real de la Provincia de Cartagena
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Suramérica
  • Guayana Francesa
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Suramérica
  • Surinam
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Suramérica
  • Guayana
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Centroamérica
  • Costa Rica
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Centroamérica
  • Nicaragua
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
Panamá
  • Centroamérica
  • Panamá
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Suramérica
  • Venezuela
  
Provincia de Tierra Firme o Castilla del Oro
  • Suramérica
  • Colombia
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Chocó
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Córdoba
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Atlántico
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Sucre
  
Provincia de Cartagena
Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Provincia de Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Antioquia