ic
Documento

A-OR-0641

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-OR-0641
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
987
No. Libro
L.2
No. del folio original
227 recto - 227 vuelto
No. de las imágenes digitalizadas
453-454
Cantidad imágenes del documento
2
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Registros cedularios de partes de Cartagena
Clase de documento
Real Orden
Procedencia
Corona Española
Remitente
Príncipe Felipe
Destinatario
Gobernador o Juez de Residencia y Justicias de la Provincia de Cartagena
Fechas límites
1548
Lugar de expedición
Valladolid
Fecha de expedición
Titulo Original

Hernando de Ávila. Licencia para que pueda venir a estos reinos por término de dos años.

Descripción Nivel 1

Licencia para volver a España y mantener las encomiendas que tienen en la Provincia de Cartagena.

Descripción Nivel 2

Hernando de Avila, Escribano, vecino de la ciudad de Cartagena, informa al Príncipe Felipe “que él tiene necesidad de venir a estos reinos y traer consigo su mujer, a ver sus deudos y a otras cosas que le convienen” y le solicita licencia por término de dos años. El Príncipe ordena al Gobernador o Juez de Residencia y a las otras justicias de la Provincia de Cartagena que, “dejando el dicho Hernando de Avila en su lugar persona cual convenga para el buen tratamiento de los indios que le están encomendados, le déis licencia y facultad” para viajar a España, quedarse durante dos años (I. 453) y “traer consigo la dicha su mujer”. También les ordena que “durante el dicho tiempo, no consintáis ni déis lugar que le sean quitados ni removidos los indios e otras granjerías que tuviere encomendados, con tanto que se obligue y dé fianzas”, por las cuales se compromete a volver en el plazo acordado y que se paguen a los Oficiales de esa provincia los tributos que le correspondan por los indios que tiene. Los documentos que respaldan estas fianzas deberán ser guardados en el arca de tres llaves y deberán velar por el cumplimiento de lo ordenado (I. 454).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Felipe
Príncipe de España
Ávila, Hernando de
Escribano
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Juez de Residencia
Sámano, Juan de
Firmante del Consejo de Indias
Velásquez, Gutierre
Firmante del Consejo de Indias
López, Gregorio
Firmante del Consejo de Indias
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Asuntos laborales Encargo de oficios Encomenderos
Asuntos laborales Encomiendas Encomenderos
Asuntos laborales Licencias laborales Encomenderos
Hacienda Fianzas Encomenderos
Hacienda Impuestos Tributos de indios
Hacienda Ingresos de la Corona Fianzas
Hacienda Ingresos de la Corona Impuestos
Indígenas Encomiendas Despojo de encomiendas
Justicia Encomiendas Despojo de encomiendas
Licencias reales Viajes Asuntos personales
Población Hombres Traslado de esposas
Población Matrimonio
Población Mujeres Dotes
Institución
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Provincia de Cartagena
Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena