Orden de pago por un intérprete.

Alvaro de Torres informa a la Reina Isabel de Portugal que tuvo que viajar a Provincia de Santa Marta en busca de una intérprete o "lengua de la Costa de Río Grande, por no haber ninguna en esta tierra e no se poder entender los cristianos con los indios, la cual compró de sus propios dineros" (I. 243-244). Sus servicios fueron importantes para la pacificación de indios, y para acompañar a los "los capitanes que iban [hacia] Tierra Adentro, de que se siguió mucho provecho, así a nuestras rentas, como a los pobladores" (I. 243-244). La intérprete india murió antes de que Torres viajara a España a la Corte, y como no le han pagado lo que costó la "lengua", ni los gastos que tuvo en el viaje a la Provincia de Santa Marta a buscarla, solicita a la Reina estos pagos. La Reina Isabel de Portugal ordena se le paguen a Alvaro de Torres esos gastos, en "cumplimiento de justicia" (I. 244).