Informe sobre el ingreso de ingleses al Mar del Sur por el Estrecho de Magallanes y enfrentamiento que hubo con españoles.

Copia de un capítulo de la carta que escribió el Alcalde Mayor de Nombre de Dios al Gobernador de la Provincia de Cartagena, don Pedro de Acuña el 11 de julio de 1594 [registro A-CG-0127-02].
Informa que “un corsario inglés había entrado por el Estrecho [de Magallanes] en el Mar del Sur, y había robado un navío en la costa de Chile”
Luego, el Virrey del Perú despachó a su cuñado, don Beltrán de Castro y de la Cueva, con dos galeones, quien halló a los ingleses “sobre la bahía de San Mateo peleó con él, [el] jueves postrero del pasado y viernes primero deste, y no le pudo entrar, y el día siguiente sábado, le entró y rindió y trajo a Panamá, donde queda el dicho don Beltrán con sus dos galeones y el navío del inglés”.
Le informa que el capitán “es hijo de Juan Dacle [sic], el que tomó los años pasado a San Juan de Ulúa en la Nueva España”.
No hay “otra cosa de nuevo” para informar (I. 11).