ic
Documento

A-CG-0093-02

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-CG-0093-02
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
37
No. Libro
R. 6
No Documento
N. 93
No. del folio original
1 recto - 2 recto
No. de las imágenes digitalizadas
9-11
Cantidad imágenes del documento
3
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Cartas y Expedientes del Gobernador de Cartagena
Clase de documento
Informe
Procedencia
Gobernación de la Provincia de Cartagena
Remitente
Pedro de Lodeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario
Felipe II
Fechas límites
1590
Fecha de expedición
Titulo Original

[sin información].

Descripción Nivel 1

Aviso de la llegada de la Armada Real a Cartagena a recoger el oro y la plata del Rey, y orden para que se tenga listo lo que necesitan.
Aviso sobre la llegada de la plata y el oro del Rey a Cádiz y a Lisboa.
Informa sobre la llegada de varias cédulas reales firmadas en 1589 sobre el negocio del Mariscal Castellanos.
Orden para que se capture a fray Alonso de Espinosa, y noticias que han llegado de Quito sobre su huida de la cárcel de Guayaquil y muerte en Los Muzos. 
Orden para que se introduzcan en la costa de Cartagena los barcos luengos que se fabrican en Sanlúcar.
Denuncia la pérdida de 1.500 Bulas de Cruzada que se enviaron para Cartagena, Nuevo Reino, Santa Marta y Río de la Hacha y enfrentamiento del Gobernador y el Obispo pues este último ordenó emitir unos vales para reemplazarlas, mientras llegan otras nuevas.

Descripción Nivel 2

Relación de un informe enviado por don Pedro de Ludeña, Gobernador de la Provincia de Cartagena, al Rey Felipe, en mayo 17 de 1590 [registro A-CG-0093-01].
1. En el barco que llegó de Sanlúcar el 13 de mayo viene orden del Duque de Medina donde le ordena que para que los navíos que vienen a recoger la plata y oro del Rey no se detengan, “tenga prevenido lo necesario”.  
2. Informa que el aviso que se tuvo en España de la llegada de la plata y el oro del año pasado “ha sido de gran contento, porque nadie se atreve a enviar nada respecto de lo que se tarda el saber de la llegada”. 
3. Informa que recibió tres cédulas reales: una que menciona el negocio del Mariscal Castellanos, y el Gobernador contesta que lo que ha hecho al respecto lo “tiene avisado en el Armada del año pasado”. 
4. Informa que ha hecho diligencias para buscar y capturar a fray Alonso de Espinosa, pero ”no se haya rastro de que haya ido [a] aquella tierra, solo se ha sabido de alguna gente de Quito, se huyó de la cárcel de Guayaquil cuando la Audiencia le enviaba preso; [que] volvió a Los Muzos”, y que los indios de Los Remedios lo mataron a él y a un mulato que lo acompañaba, pero que si aparece en aquella provincia, lo enviará de inmediato.
5. Informa que recibió otra cédula ordenándole se introduzcan en la costa de Cartagena los barcos luengos que se fabrican en Sanlúcar (I. 9).
6. Le solicita “que se provea lo del situado de los soldados”. 
7. Informa que “los despachos de la bula de la segunda predicación de aquel asiento [los] recibió de los oficiales reales, y ansí se recibió en aquella ciudad con la solemnidad que se pudo” cumpliendo así la orden del Rey de despachar, para el Nuevo Reino, Santa Marta y Río de la Hacha, las que iban para esos sitios.
También informa que recibió “sobrecarta para que se ponga persona que administrase los 2 años del asiento y que por no dar fianzas bastantes,  Miguel Sánchez de la Parra nombró por Tesorero a don Alonso de Ervias, del cual se tomó seguridad” que faltan 1.500 bulas de las de dos tomines. 
8. Que al enterarse el Obispo don fray Antonio de Ervias “la falta dicha, proveyó un auto en que mandó se hiciesen ciertas maneras de vales, en el entretanto que se traían”, y copia el texto de los vales. 
9. El Gobernador le dijo al Obispo que no estaba de acuerdo con la orden dada, al que “respondió que él sabía más que todos los que en aquella tierra había, y que tornándosele a contradecir no hubo efecto” y mandó proveer los vales de tres maneras distintas. Esto condujo a un enfrentamiento entre el Gobernador y el Obispo (I. 10), que llegó hasta la “pena de excomunión” para el primero, por lo que solicitó al Rey enviar cuanto antes las 1.500 bulas y así poder recoger los mencionados vales (I. 11).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Ludeña, Pedro de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Felipe II
Rey de España
Duque de Medina Sidonia
Castellanos, Miguel de
Mariscal
Espinosa, Alonso de
Fraile
Sánchez de la Parra, Miguel
Factor
Ervías, Alonso de
Tesorero de la Catedral de Cartagena
Ervías, Antonio de
Obispo de la Provincia de Cartagena
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Arquitectura militar Fortificaciones
Asuntos laborales Salarios Personal de armadas
Asuntos laborales Nombramientos Personal del obispado
Asuntos laborales Salarios Personal de milicias
Construcción Navíos
Construcción Obras de defensa Obras nuevas
Construcción Obras de defensa Presupuestos
Defensa Armadas reales Dotación de armadas
Defensa Armadas reales Transporte de valores
Defensa Fortificaciones Solicitud de fortalezas
Gobierno Asuntos de gobierno Gobernadores
Gobierno Delimitación competencias Gobernación y Obispado
Hacienda Egresos de la Corona Dotación de armadas
Hacienda Egresos de la Corona Dotación de milicias
Hacienda Egresos de la Corona Situado
Iglesia Católica Asuntos de doctrina Excomuniones
Iglesia Católica Delimitación competencias Obispado y Gobernación
Iglesia Católica Personal eclesiástico Obispos
Iglesia Católica Santa Sede Bulas
Justicia Sentencias Capturas
Transporte Marítimo Documentos
Transporte Marítimo Impuestos de la Corona
Transporte Marítimo Navíos de aviso
Transporte Marítimo Navíos mercantes
Institución
  • Armada Real Española
  • Audiencia Real de Quito
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
  • Obispado de la Provincia de Cartagena
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cundinamarca
  
Provincia de Santa Marta
Los Remedios
  • Suramérica
  • Colombia
  • La Guajira
  • Punta de los Remedios
  
Provincia de Santa Marta
Río de la Hacha
  • Suramérica
  • Colombia
  • La Guajira
  • Riohacha
  
Provincia de Quito
Guayaquil
  • Suramérica
  • Ecuador
  • Guayaquil