ic
Documento

A-CG-0073-03

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-CG-0073-03
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
37
No. Libro
R. 6
No Documento
N. 73
No. del folio original
1 recto - 2 verso
No. de las imágenes digitalizadas
9-12
Cantidad imágenes del documento
4
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Cartas y Expedientes del Gobernador de Cartagena
Clase de documento
Carta
Remitente
Juan de Tejeda, Maestre de Campo
Destinatario
Felipe II
Fechas límites
1587
Fecha de expedición
Titulo Original

[sin información].

Descripción Nivel 1

Solicitud de gente del Nuevo Reino para que trabajen en las fortificaciones que se harán para reparar la ciudad para su defensa.
Confirma que se harán varias obras: un fuerte en la entrada a la ciudad, un bastión para proteger la marina y el fuerte,  y se repararán trinchera de La Caleta y el fuerte.
Nombramiento de capitán y Sargento Mayor de la ciudad de Cartagena para que se encargue de su defensa y custodia.
Solicitud para que la artillería que se saque de los navíos viejos que “se dan al través”, se ubiquen en las fortalezas de Cartagena y no se envíen a Panamá.

Descripción Nivel 2

Carta de Juan de Tejeda, Maestre de Campo, al Rey Felipe.
1. Acusa recibo de varias cartas. En una de ellas le ordena que la ciudad de Cartagena “quede reparada y con la fuerza y defensa necesaria”. E él  y al general Flores les parece que si estas obras las hace la gente de la Armada, “sería de gran inconveniente y no llevaría las fuerzas que es bien que lleve y ha menester”. 
Para tratar este asunto se juntan con el Gobernador Ludeña y conforme a la orden del Rey, solicitan 300 hombres a la Audiencia de Santa Fe; pero al saberlo los vecinos de Cartagena “se desanimaron tanto, por parecerles que era poco reparo el que vuestra majestad les enviaba, estando ellos como están tan perdidos de ánimo y tan empuestos [sic] en huirse al monte, al primer navío que viesen después de ida la Armada”, y como es imposible que esta gente llegue antes de que parta la Armada, y que la gente del Nuevo Reino “es tan ruin … por ser todos mestizos que no se tienen en nada por socorridos”,  el Gobernador escribirá sobre esto al Rey y a los vecinos se les asegurará que si aquella gente no llega a tiempo, “de la Armada les quedará la que convenga” y si no resulta buena, la cambiarán (I. 9).
Para reparar Cartagena, informa que está haciendo un fuerte en la Punta de los Icacos, “que es la entrada del puerto, de sólo madera y tierra, el cual con la ayuda de las galeras que se pondrán allí a defender la entrada, no será poderoso ningún navío a entrar sin que vaya a fondo; y en La Caleta, que es por donde esta ciudad se ha perdido dos veces, quedará hecho un reparo de una trinchera con su artillería,  y el fuerte también tendrá la que fuere menester; en otro sitio que hay por donde esta ciudad puede ser entrada, que es por la marina, entre ella y la Ciénaga del Ahorcado se hará un bastión de sólo tierra y fagina, abriendo un foso que se comunique la ciénaga con la mar”, y así quedará Cartagena reparada para que se pueda defender. 
Para manejar estas obras de fortificación, el Maestre de Campo Tejeda nombra al capitán Paniagua, soldado de mucha experiencia en las guerras de Flandes e Italia, como Capitán y Sargento Mayor de Cartagena “para que ejercite la gente de la ciudad” y les enseñe a ejecutar las órdenes que Tejeda “les diere tocantes a la milicia”.
2. Como todas estas obras no servirán si no se dejan piezas de artillería, y como no había orden de dejar artillería en Cartagena sino que la que se le quitara a los navíos viejos de la Flota “que aquí se dan al través” y se llevara a Panamá, solicitó al Capitán Flores que “conmutase esta orden de vuestra majestad” para que la dejaran aquí, pues la necesitaban más, ya que no había ninguna en Cartagena y en Panamá tienen 20 de bronce, “algunas de ellas muy buenas y no tienen sitio donde se puedan aprovechar de todas ellas”. Tejeda dejó bien reparada aquella ciudad, como consta en los informes que envió al Rey en noviembre 1 y en diciembre 8.
También informa que dejó para las obras de Cartagena “los pertrechos que se traían en la Armada para lo que sucediese: 50 azadones, 150 palas de hierro, 200 esportillas porque hay aquí gran falta (I. 10) de ello, y con esto y con la nueva orden que yo dejaré en la ciudad, espero en Dios será el enemigo que la viniere a ofender, castigado” (I. 11).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Tejeda, Juan de
Maestre de campo
Felipe II
Rey de España
Flores de Quiñones, Álvaro
General de armadas
Ludeña, Pedro de
Gobernador de la Provincia de Cartagena
Paniagua, Francisco de
Capitán de Milicias
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Arquitectura militar Fortificaciones Baluartes
Arquitectura militar Fortificaciones Fuertes
Arquitectura militar Fortificaciones Trincheras
Asuntos laborales Nombramientos Capitanes de milicias
Ciudad Población de ciudades Huida de vecinos
Construcción Obras de defensa Herramientas
Construcción Obras de defensa Materiales de construcción
Construcción Obras de defensa Obras en construcción
Construcción Obras de defensa Obras nuevas
Construcción Obras de defensa Reparaciones
Construcción Obras de defensa Ubicación de obras
Construcción Personal de construcción Soldados de armadas
Defensa Armadas reales Armadas de guardia
Defensa Armadas reales Tripulación
Defensa Armamento Dotación de fortalezas
Defensa Milicias Solicitud de soldados
Institución
  • Armada Real Española
  • Audiencia Real de Santa Fe
  • Flota de Tierra Firme
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Panamá
  • Centroamérica
  • Panamá
  • Ciudad de Panamá
  
Flandes
  • Europa
  • Bélgica
  • Flandes
  
Italia
  • Europa
  • Italia
  
Cartagena
Punta de los Icacos
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Bocagrande
Cartagena
La Caleta
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Parque de la Marina
Cartagena
Ciénaga del Ahorcado
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Laguna El Cabrero
Nuevo Reino de Granada
  • Suramérica
  • Colombia
  • Cundinamarca