ic
Documento

A-CG-0053

Fecha de expedición
Módulo de Ubicación
No. Catalogación: A-CG-0053
Fondo en el Archivo General de Indias
Santa Fe
No Legajo
37
No. Libro
R. 5
No Documento
N. 53
No. del folio original
1 recto - 2 verso
No. de las imágenes digitalizadas
1-4
Cantidad imágenes del documento
4
Módulo de Descripción
Tipología documental del AGI
Cartas y Expedientes del Gobernador de Cartagena
Clase de documento
Informe
Procedencia
Gobernación de la Provincia de Cartagena
Remitente
Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena
Destinatario
Presidente y jueces oficiales de la Casa de la Contratación de las Indias de Sevilla
Fechas límites
1584
Fecha de expedición
Titulo Original

[sin información].

Descripción Nivel 1

Informe sobre el envío de la correspondencia del Rey.
Fechas de llegada de la Flota de Tierra Firme a Cartagena.
Descripción del naufragio de dos naves de la Flota de Tierra Firme en el Caribe.
Pérdidas de los mercaderes por naufragios de naves de la Flota de Tierra Firme.
Pérdidas de los mercaderes de Cartagena, Nombre de Dios y del Perú por la temprana llegada de la Flota de Tierra Firme.
Noticia de la llegada del Gobernador de Lima.
Noticia sobre el paso de naves francesas por el Estrecho de Magallanes rumbo a las islas Molucas.
Mención de la perdición y mal suceso de la Mar del Norte. 
Noticia sobre la muerte del Obispo de Cuzco durante el Concilio que se hizo en Lima.

Descripción Nivel 2

Informe de don Pedro Fernández de Busto, Gobernador de la Provincia de Cartagena, al Presidente y jueces oficiales de la Casa de Contratación de las Indias de Sevilla.
1. Acusa recibo de los despachos del Rey Felipe que llegaron en el navío de aviso y en la flota que llegó a Cartagena el 21 de febrero, la cual estuvo quince días y, por no haberse quedado, otros quince, “resultó mucho daño a algunos mercaderes desta provincia, y mucho más a los que cargaron en la nao de Cristóbal García de La Vega, porque el segundo día que salió deste puerto la flota para el Nombre de Dios, se fue a fondo” y sólo se salvó la gente, y cuando llegaron al Nombre de Dios, la nao llamada La Gallega “dio al través” contra los arrecifes de aquella ciudad: “escapose toda la ropa y la gente”.
2. “La venida desta flota tan repentina ha hecho notable daño en los mercaderes desta provincia, y muy mayor en la del Nombre de Dios” pues se esperaba para julio y llegó antes “con intento que había de invernar” en Cartagena y la gente estaba toda sin dinero “por no haber bajado del Perú”. El Presidente de la Audiencia de Panamá le escribe informándole que “el dinero de su majestad y particulares vendrá tarde, y poco, por esta causa”.
El Gobernador considera que se debe revisar el tema de las fechas de las partidas de las flotas, pues podría “echarse a perder toda la contratación de (I. 1) Las Indias”, y el más perjudicado sería el Rey pues los avalúos de las mercancías “serán a muy bajos precios y esta flota y la que vendrá tras della, como no venga para invernar, ni montarán tanto como montó la de don Diego Maldonado, como se verá claro por las avaliaciones que enviaré de todas tres flotas, para que su majestad lo entienda”.
3. Del Perú le han informado que vino un navío “de Chile a Lima con el Gobernador fulano de Soto, [quien] llegó con su gente por mar y [por] el Río de la Plata, y que los indios vinieron de paz”. También le dieron noticia que tres navíos franceses pasaron el Estrecho de Magallanes y siguieron rumbo a la Contratación de Malaca [sic], y que “de dos flotas, no se sabe nada por la Mar del Sur; por la Mar del Norte lo sabrá allá vuestra señoría de su perdición y mal suceso”.
4. Tuvo noticia que el Obispo de Cuzco “murió en el Concilio que se hacía en Lima por el mes de noviembre del año pasado” (I. 2).

Módulo de descriptores
Onomásticos
Personas Mencionadas Cargo 1 Cargo 2
Fernández de Busto, Pedro
Gobernador de la Provincia de Cartagena
García de la Vega, Cristóbal
Dueño de navío
Presidente de la Casa de Contratación de Sevilla
Presidente de la Audiencia de Panamá
Maldonado, Diego
General de armadas
Obispo de Cuzco
Novoa, Francisco de
General de armadas
Temáticos
NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3
Asuntos laborales Muertes en servicio Obispos
Comercio Comerciantes Carga de navíos
Comercio Comerciantes Pérdida de carga
Defensa Armadas reales Armadas de conquista
Defensa Armadas reales Naufragios
Defensa Armadas reales Transporte de valores
Defensa Conflictos bélicos Asedio de corsarios
Defensa Conflictos bélicos Navíos enemigos
Hacienda Administración de Hacienda Avalúos
Hacienda Impuestos Comercio
Hacienda Impuestos Mercancía
Hacienda Ingresos de la Corona Impuestos
Iglesia Católica Asuntos de doctrina Concilios
Territorio Expediciones de conquista
Territorio Pacificación de territorios
Transporte Fluvial Rutas fluviales
Transporte Marítimo Armadas reales
Transporte Marítimo Flotas mercantes
Transporte Marítimo Impuestos de la Corona
Transporte Marítimo Mercancía
Transporte Marítimo Rutas marítimas
Institución
  • Armada Real Española
  • Casa de la Contratación de las Indias de Sevilla
  • Gobernación de la Provincia de Cartagena
  • Obispado de Cuzco
Lugares mencionados original Ubicación geográfica actual Lugar
Islas Molucas
  • Asia
  • Indonesia
  • Islas Molucas
  
Provincia de Tierra Firme
Nombre de Dios
  • Centroamérica
  • Panamá
  • Nombre de Dios
  
Mar del Norte
  • Océano Atlántico
  
Mar del Sur
  • Océano Pacífico
  
Chile
  • Suramérica
  • Chile
  
Provincia de Cartagena
Cartagena
  • Suramérica
  • Colombia
  • Bolívar
  • Cartagena
  
Cuzco
  • Suramérica
  • Perú
  • Cuzco
  
Perú
Lima
  • Suramérica
  • Perú
  • Lima